for one's sake Thành ngữ, tục ngữ
for one's sake|for|sake
adv. phr.,
informal Used with different possessive nouns to show surprise, crossness, or impatience.
For heaven's sake, where did you come from? For Pete's sake, look who's here! Well, for pity's sake, I wish you'd told me sooner. Oh, for gosh sake, let me do it.
for the sake of|for|for one's sake|for the sake|sa
adv. phr. On behalf of; for the benefit of.
For the sake of truth and freedom, Dr. Sakharov, the Soviet dissident, was willing to be banished from Moscow. "Do it for my sake, please!" Tom begged.
for one's sake
for one's sake see
for the sake of.
vì lợi ích của (ai đó hoặc điều gì đó)
Coi thường hoặc tôn trọng ai đó hoặc điều gì đó; vì lợi ích, lợi thế hoặc mục đích của một cái gì đó hoặc ai đó. Vì lợi ích của những người vừa đọc chương, tui sẽ bất đi sâu vào nó quá rõ hơn ở đây hôm nay. Vì lý do lịch sự, vui lòng ngừng sử dụng ngôn từ tục tĩu như vậy trong nhà thờ! Xem thêm: of, account
vì lợi ích của
1. Cũng vì lợi ích của một người. Không quan tâm đến một người hoặc một sự vật; cho lợi thế hoặc tốt của ai đó hoặc điều gì đó. Ví dụ, Vì lợi ích của Jill, chúng tui không phục vụ thịt, hoặc Chúng tui phải ngừng chiến đấu vì lợi ích đoàn kết gia (nhà) đình. [Đầu những năm 1200]
2. Vì mục đích hoặc động cơ, như trong Bạn thích cãi vã chỉ vì lợi ích của một cuộc tranh cãi. [Đầu những năm 1200]
3. vì Chúa. Cũng vì lòng tốt hoặc của trời hoặc của Pete hoặc vì lòng thương hại. Một câu cảm thán thể hiện sự ngạc nhiên, thiếu kiên nhẫn, tức giận hoặc một số cảm xúc khác, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Ví dụ, Vì Chúa, tui không mong gặp bạn ở đây, Nhanh lên, vì Chúa, hoặc Vì Chúa, làm sao bạn có thể nói điều ác ý như vậy? hoặc Vì tội lỗi, hãy trả thành bữa tối của bạn. Các biến thể là cách viết tắt của Chúa. [C. 1300] Để biết một từ cùng nghĩa, hãy xem tình yêu của, def. 2. Xem thêm: of, account
for somebody / article
,
for somebody's / something's account
để giúp ai đó / điều gì đó hoặc vì bạn thích ai đó / điều gì đó: Họ ở bên nhau vì lợi ích của những đứa trẻ. ♢ Bạn có thể làm được. Làm ơn, vì lợi ích của tôi. ♢ Tôi hy vọng bạn đúng, vì tất cả chúng ta (= vì điều này quan trọng đối với tất cả chúng ta).